Shadowing Practice

Avoir (Avere) & L

Pratica guidata: ascolta, ripeti, e fai “shadowing” (audio a raffica).

Dialogo 1 — Età (conoscersi)

Tu as quel âge ?

(Altro) Quanti anni hai?

J’ai trente ans.

(Tu) Ho trent’anni.

Ah, d’accord.

(Altro) Ah, ok.

Dialogo 2 — Fame (casa)

Tu as faim ?

(Altro) Hai fame?

Oui, j’ai faim.

(Tu) Sì, ho fame.

Tu as envie de quoi ?

(Altro) Hai voglia di cosa?

J’ai envie d’une pizza.

(Tu) Ho voglia di una pizza.

Dialogo 3 — Sete (bar)

Bonjour.

(Tu) Buongiorno.

Bonjour.

(Barista) Buongiorno.

J’ai soif. Une eau, s’il vous plaît.

(Tu) Ho sete. Un’acqua, per favore.

Bien sûr.

(Barista) Certo.

Merci.

(Tu) Grazie.

Dialogo 4 — Freddo (strada)

Tu as froid ?

(Altro) Hai freddo?

Oui, j’ai très froid.

(Tu) Sì, ho molto freddo.

On rentre ?

(Altro) Torniamo?

Oui.

(Tu) Sì.

Dialogo 5 — Caldo (attenzione al verbo)

Tu as chaud ?

(Altro) Hai caldo?

Oui, j’ai chaud.

(Tu) Sì, ho caldo.

On ouvre la fenêtre ?

(Altro) Apriamo la finestra?

Oui, merci.

(Tu) Sì, grazie.

Dialogo 6 — Paura (film)

Tu as peur ?

(Altro) Hai paura?

Un peu, oui.

(Tu) Un po’, sì.

Moi aussi.

(Altro) Anche io.

Dialogo 7 — Bisogno di aiuto (strada)

Bonjour, excusez-moi.

(Tu) Buongiorno, mi scusi.

Bonjour.

(Passante) Buongiorno.

J’ai besoin d’aide.

(Tu) Ho bisogno di aiuto.

Bien sûr.

(Passante) Certo.

Dialogo 8 — Voglia (caffè)

Tu as envie d’un café ?

(Altro) Hai voglia di un caffè?

Oui, j’ai envie d’un café.

(Tu) Sì, ho voglia di un caffè.

On y va ?

(Altro) Andiamo?

Oui !

(Tu) Sì!

Dialogo 9 — Avere un problema (hotel)

Bonjour.

(Tu) Buongiorno.

Bonjour.

(Reception) Buongiorno.

J’ai un problème.

(Tu) Ho un problema.

D’accord. Quel problème ?

(Reception) Va bene. Che problema?

Dialogo 10 — Chiusura educata

Merci beaucoup.

(Tu) Grazie mille.

Je vous en prie.

(Altro) Prego.

Au revoir.

(Tu) Arrivederci.

Hai completato il ciclo?

Se riesci a ripetere queste frasi con la stessa velocità dell'audio, sei pronto per usarle nella vita reale.

Scegli un altro scenario