Shadowing Practice
Chi & Che cosa (Qui / Qu’est-ce que)
Pratica guidata: scegliere QUI/QUE senza pensarci (audio a raffica).
Dialogo 1 — Telefonata (chi chiama?)
Allô ?
Bonjour, c’est Paul.
Pardon, qui est-ce qui appelle ?
C’est Paul.
Ah d’accord.
Dialogo 2 — In ufficio (chi cercate?)
Bonjour.
Bonjour. Qui est-ce que vous cherchez ?
Je cherche Madame Martin.
Madame Martin ? Elle est là.
Dialogo 3 — Rumore improvviso (cosa succede?)
Tu as entendu ?
Oui… Qu’est-ce qui se passe ?
Je ne sais pas.
On regarde ?
Dialogo 4 — “C’est quoi ?” (parlato)
C'est quoi ?
C'est une nouvelle application.
Ah ok. Et ça sert à quoi ?
Ça sert à apprendre.
Dialogo 5 — Oggetto (cosa fai?)
Qu'est-ce que tu fais ?
Je travaille.
Tu fais quoi exactement ?
Je prépare un document.
Dialogo 6 — Persona oggetto (chi vedi?)
Qui est-ce que tu vois ?
Je vois Marc.
Tu vois qui ce soir ?
Je vois Marc et Julie.
Dialogo 7 — Persona soggetto (chi parla?)
Qui est-ce qui parle ?
C'est moi.
Ah, pardon.
Dialogo 8 — Cosa soggetto (cosa manca?)
Qu'est-ce qui manque ?
Il manque les clés.
Ah non…
Dialogo 9 — Contesto formale (voi)
Qu'est-ce que vous voulez, s’il vous plaît ?
Je voudrais un renseignement.
Qu'est-ce que vous cherchez ?
Je cherche la gare.
Dialogo 10 — “C’est qui ?” (parlato)
Quelqu’un sonne.
C'est qui ?
Je ne sais pas.
On ouvre ?
Ascolta e ripeti (le 4 formule)
Qui est-ce qui parle ?
Qui est-ce que tu vois ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Scorciatoie (informale)
Tu fais quoi ?
C'est quoi ?
C'est qui ?
Tu vois qui ?
Il se passe quoi ?
Hai completato il ciclo?
Se riesci a ripetere queste frasi con la stessa velocità dell'audio, sei pronto per usarle nella vita reale.
Scegli un altro scenario