Il dizionario
le dictionnaire
452 parole in 14 categorie, dalle essenziali allo slang
Ogni parola con la traduzione, un esempio, l’audio e la pronuncia annotata a mano. Salva quelle che vuoi ricordare: tornano nel ripasso.
Parola del giorno
Lundi 2 novembre
voilà
oi insieme si leggono /wa/
/vwa.la/«Ecco / Ecco qua»interiezione · Essenziali
Usato per presentare qualcosa, concludere un discorso o confermare.
Tutte le parole, dalla A alla Z
- svuota: non si pronuncia
- fanin nero pieno: l’accento
- arco: liaison
452 parole
A
- abeille/a.bɛj/Ape
- addition/a.di.sjɔ̃/Conto
- à demain/a də.mɛ̃/A domani
- adulte/a.dylt/Adulto
- aéroport/a.e.ʁɔ.pɔʁ/Aeroporto
- aider/e.de/Aiutare
- amende/a.mɑ̃d/Multa
- âme sœur/am sœʁ/Anima gemella
- amoureux/a.mu.ʁø/Innamorato
- apéro/a.pe.ʁo/Aperitivo
- appartement/a.paʁ.tə.mɑ̃/Appartamento
- araignée/a.ʁe.ɲe/Ragno
- arbre/aʁbʁ/Albero
- argenté/aʁ.ʒɑ̃.te/Argentato
- argument/aʁ.ɡy.mɑ̃/Argomentazione
- arrondissement/a.ʁɔ̃.dis.mɑ̃/Quartiere amministrativo
- ASAP/a.sap/Al più presto
- ascenseur/a.sɑ̃.sœʁ/Ascensore
- assiette/a.sjɛt/Piatto
- à tout à l’heure/a tu.t‿a lœʁ/A dopo
- attendre/a.tɑ̃dʁ/Aspettare
- atterrissage/a.te.ʁi.saʒ/Atterraggio
- auberge/o.bɛʁʒ/Ostello / Locanda
- au revoir/o ʁə.vwaʁ/Arrivederci
- avoir besoin/a.vwaʁ bə.zwɛ̃/Aver bisogno
B
- bagage/ba.ɡaʒ/Bagaglio
- bagnole/ba.ɲɔl/Macchina
- baguette/ba.ɡɛt/Baguette
- baleine/ba.lɛn/Balena
- balle/bal/Euro (slang)
- baraque/ba.ʁak/Casa
- basket/bas.kɛt/Scarpa da ginnastica
- beau-frère/bo.fʁɛʁ/Cognato
- beau-père/bo.pɛʁ/Suocero / Patrigno
- bébé/be.be/Neonato
- beige/bɛʒ/Beige
- belle-mère/bɛl.mɛʁ/Suocera / Matrigna
- belle-sœur/bɛl.sœʁ/Cognata
- bénéfice/be.ne.fis/Utile / Guadagno
- beurre/bœʁ/Burro
- bien cuit/bjɛ̃ kɥi/Ben cotto
- bien sûr/bjɛ̃ syʁ/Certamente
- bière/bjɛʁ/Birra
- bijou/bi.ʒu/Gioiello
- billet/bi.jɛ/Biglietto
- bisous/bi.zu/Baci
- blanc/blɑ̃/Bianco
- bleu/blø/Blu
- blouson/blu.zɔ̃/Giubbotto
- bœuf/bœf/Manzo
- bof/bɔf/Mah / Così così
- boire/bwaʁ/Bere
- boîte/bwat/Ditta / Azienda
- boloss/bɔ.lɔs/Sfigato / Scemo
- bon appétit/bɔ.n‿a.pe.ti/Buon appetito
- bonjour/bɔ̃.ʒuʁ/Buongiorno / Ciao
- bonne chance/bɔn ʃɑ̃s/Buona fortuna
- bonnet/bɔ.nɛ/Berretto
- bonsoir/bɔ̃.swaʁ/Buonasera
- bordeaux/bɔʁ.do/Bordeaux
- bosser/bɔ.se/Lavorare
- botte/bɔt/Stivale
- bouche/buʃ/Bocca
- bouffer/bu.fe/Mangiare
- boulot/bu.lo/Lavoro
- bouquin/bu.kɛ̃/Libro
- bras/bʁa/Braccio
- brouillard/bʁu.jaʁ/Nebbia
- bruit/bʁɥi/Rumore
- budget/byd.ʒɛ/Budget
- bureau/by.ʁo/Ufficio / Scrivania
C
- câlin/ka.lɛ̃/Abbraccio / Coccola
- caméra/ka.me.ʁa/Videocamera
- campagne/kɑ̃.paɲ/Campagna
- canapé/ka.na.pe/Divano
- canard/ka.naʁ/Sottone; Anatra
- cantine/kɑ̃.tin/Mensa
- carafe d’eau/ka.ʁaf do/Caraffa d’acqua
- caresse/ka.ʁɛs/Carezza
- Ça va ?/sa va/Come va?
- CDI/se.de.i/Contratto a tempo indeterminato
- ceinture/sɛ̃.tyʁ/Cintura
- célibataire/se.li.ba.tɛʁ/Single
- C’est dommage/sɛ dɔ.maʒ/È un peccato
- C’est parti/sɛ paʁ.ti/Si parte / Via!
- chaise/ʃɛz/Sedia
- chambre/ʃɑ̃bʁ/Camera; Camera da letto
- chanmé/ʃɑ̃.me/Figo / Cattivo
- chapeau/ʃa.po/Cappello
- chat/ʃa/Gatto
- chaussette/ʃo.sɛt/Calzino
- chaussure/ʃo.syʁ/Scarpa
- chelou/ʃə.lu/Strano / Losco
- chemise/ʃə.miz/Camicia
- cheval/ʃə.val/Cavallo
- cheveu/ʃə.vø/Capello / Capelli
- cheville/ʃə.vij/Caviglia
- chèvre/ʃɛvʁ/Capra
- chien/ʃjɛ̃/Cane
- chômage/ʃo.maʒ/Disoccupazione
- ciel/sjɛl/Cielo
- clair/klɛʁ/Chiaro
- clé/kle/Chiave
- client/kli.jɑ̃/Cliente
- clope/klɔp/Sigaretta
- cochon/kɔ.ʃɔ̃/Maiale
- cœur/kœʁ/Cuore
- collègue/kɔ.lɛɡ/Collega
- combien/kɔ̃.bjɛ̃/Quanto
- composter/kɔ̃.pɔs.te/Timbrare
- compte-rendu/kɔ̃t.ʁɑ̃.dy/Verbale / Report
- confetti/kɔ̃.fe.ti/Coriandoli
- congés/kɔ̃.ʒe/Ferie
- contrôleur/kɔ̃.tʁo.lœʁ/Controllore
- costume/kɔs.tym/Abito da uomo
- cou/ku/Collo
- coude/kud/Gomito
- couette/kwɛt/Piumone
- coup de foudre/ku də fudʁ/Colpo di fulmine
- cousin / cousine/ku.zɛ̃ / ku.zin/Cugino / Cugina
- couteau/ku.to/Coltello
- cramer/kʁa.me/Bruciare / Beccare
- cravate/kʁa.vat/Cravatta
- cuillère/kɥi.jɛʁ/Cucchiaio
- cuisine/kɥi.zin/Cucina
- CV/se.ve/Curriculum Vitae
D
- d’accord/da.kɔʁ/D’accordo / Ok
- daronne/da.ʁɔn/Madre
- date butoir/dat by.twaʁ/Scadenza / Deadline
- dauphin/do.fɛ̃/Delfino
- décollage/de.kɔ.laʒ/Decollo
- déjeuner/de.ʒœ.ne/Pranzo
- démission/de.mi.sjɔ̃/Dimissioni
- dent/dɑ̃/Dente
- dépaysement/de.pe.iz.mɑ̃/Spaesamento (positivo)
- déraper/de.ʁa.pe/Sbandare
- de rien/də ʁjɛ̃/Prego / Di niente
- désolé/de.zɔ.le/Mi dispiace
- dessert/de.sɛʁ/Dolce
- devis/də.vi/Preventivo
- dîner/di.ne/Cena
- doigt/dwa/Dito
- doré/dɔ.ʁe/Dorato
- dormir/dɔʁ.miʁ/Dormire
- dos/do/Schiena
- douane/dwan/Dogana
- douche/duʃ/Doccia
- draguer/dʁa.ɡe/Rimorchiare
- dragueur/dʁa.ɡœʁ/Seduttore / Cascamorto
- drap/dʁa/Lenzuolo
- DRH/de.ɛʁ.aʃ/Direttore Risorse Umane
- du coup/dy ku/Quindi / Di conseguenza
E
- eau/o/Acqua
- écharpe/e.ʃaʁp/Sciarpa
- éclair/e.klɛʁ/Fulmine / Lampo
- éléphant/e.le.fɑ̃/Elefante
- embarquement/ɑ̃.baʁ.kə.mɑ̃/Imbarco
- embaucher/ɑ̃.bo.ʃe/Assumere
- embrasser/ɑ̃.bʁa.se/Baciare
- enchanté/ɑ̃.ʃɑ̃.te/Piacere
- en couple/ɑ̃ kupl/Fidanzato/a
- en fait/ɑ̃ fɛt/In realtà
- enfance/ɑ̃.fɑ̃s/Infanzia
- enfant/ɑ̃.fɑ̃/Bambino / Figlio
- entendre/ɑ̃.tɑ̃dʁ/Sentire / Udire
- entrée/ɑ̃.tʁe/Antipasto
- entretien/ɑ̃.tʁə.tjɛ̃/Colloquio
- épaule/e.pol/Spalla
- escalier/ɛs.ka.lje/Scale
- escargot/ɛs.kaʁ.ɡo/Lumaca
- estomac/ɛs.tɔ.ma/Stomaco
- étage/e.taʒ/Piano
- étoile/e.twal/Stella
- ex/ɛks/Ex
- excusez-moi/ɛk.sky.ze mwa/Mi scusi
F
- facture/fak.tyʁ/Fattura
- fauteuil/fo.tœj/Poltrona
- félicitations/fe.li.si.ta.sjɔ̃/Congratulazioni
- femme/fam/Moglie / Donna
- fenêtre/fə.nɛtʁ/Finestra
- ferme/fɛʁm/Fattoria
- feu/fø/Fuoco / Semaforo
- feuille/fœj/Foglia / Foglio
- fiancé/fjɑ̃.se/Fidanzato (ufficiale)
- fidèle/fi.dɛl/Fedele
- figure/fi.ɡyʁ/Viso / Faccia
- fille/fij/Figlia / Ragazza
- filleul/fi.jœl/Figlioccio
- fils/fis/Figlio
- flâner/fla.ne/Gironzolare
- flasher/fla.ʃe/Avere un colpo di fulmine
- fleur/flœʁ/Fiore
- flic/flik/Sbirro
- fluo/fly.o/Fluorescente
- foncé/fɔ̃.se/Scuro
- forêt/fɔ.ʁɛ/Foresta
- formation/fɔʁ.ma.sjɔ̃/Formazione / Corso
- four/fuʁ/Forno
- fourchette/fuʁ.ʃɛt/Forchetta
- fourmi/fuʁ.mi/Formica
- fournisseur/fuʁ.ni.sœʁ/Fornitore
- frangin/fʁɑ̃.ʒɛ̃/Fratello
- frère/fʁɛʁ/Fratello
- frigo/fʁi.ɡo/Frigorifero
- fringues/fʁɛ̃ɡ/Vestiti
- fromage/fʁɔ.maʒ/Formaggio
- front/fʁɔ̃/Fronte
- fruits/fʁɥi/Frutta
G
- galère/ɡa.lɛʁ/Situazione difficile / Casino
- gant/ɡɑ̃/Guanto
- gare/ɡaʁ/Stazione
- genou/ʒə.nu/Ginocchio
- gosse/ɡɔs/Bambino/a
- gourmand/ɡuʁ.mɑ̃/Goloso
- grand-mère/ɡʁɑ̃.mɛʁ/Nonna
- grand-père/ɡʁɑ̃.pɛʁ/Nonno
- grappe/ɡʁap/Grappolo
- grave/ɡʁav/Di brutto / Totalmente; Serio / Grave
- grenouille/ɡʁə.nuj/Rana
- grève/ɡʁɛv/Sciopero
- gris/ɡʁi/Grigio
- guichet/ɡi.ʃɛ/Sportello
H
- hébergement/e.bɛʁ.ʒə.mɑ̃/Alloggio
- herbe/ɛʁb/Erba
- heures supplémentaires/œʁ sy.ple.mɑ̃.tɛʁ/Straordinari
I
- île/il/Isola
- immeuble/i.mœbl/Palazzo / Condominio
- investissement/ɛ̃.vɛs.tis.mɑ̃/Investimento
J
K
- kiffer/ki.fe/Amare / Godere
L
- lac/lak/Lago
- lait/lɛ/Latte
- lampe/lɑ̃p/Lampada
- langue/lɑ̃ɡ/Lingua
- lapin/la.pɛ̃/Coniglio
- larguer/laʁ.ɡe/Scaricare / Mollare
- légumes/le.ɡym/Verdure
- lettre de motivation/lɛ.tʁə də mɔ.ti.va.sjɔ̃/Lettera di motivazione
- licencier/li.sɑ̃.sje/Licenziare
- lion/ljɔ̃/Leone
- lit/li/Letto
- loup/lu/Lupo
- lune/lyn/Luna
- lune de miel/lyn də mjɛl/Luna di miele
- lunette/ly.nɛt/Cannocchiale (al plurale: occhiali)
M
- magasin/ma.ɡa.zɛ̃/Negozio
- maillot de bain/ma.jo də bɛ̃/Costume da bagno
- main/mɛ̃/Mano
- maison/mɛ.zɔ̃/Casa
- manger/mɑ̃.ʒe/Mangiare
- manteau/mɑ̃.to/Cappotto
- mari/ma.ʁi/Marito
- marine/ma.ʁin/Blu marino
- marraine/ma.ʁɛn/Madrina
- marron/ma.ʁɔ̃/Marrone
- mater/ma.te/Guardare / Fissare
- mec/mɛk/Ragazzo / Tizio
- menton/mɑ̃.tɔ̃/Mento
- mer/mɛʁ/Mare
- merci/mɛʁ.si/Grazie
- mère/mɛʁ/Madre
- meuf/mœf/Donna / Ragazza
- miroir/mi.ʁwaʁ/Specchio
- mon chéri / ma chérie/mɔ̃ ʃe.ʁi / ma ʃe.ʁi/Amore mio / Tesoro
- montagne/mɔ̃.taɲ/Montagna
- montre/mɔ̃tʁ/Orologio
- mouche/muʃ/Mosca
- moustique/mus.tik/Zanzara
- mouton/mu.tɔ̃/Pecora
- multicolore/myl.ti.kɔ.lɔʁ/Multicolore
- mur/myʁ/Muro
- musée/my.ze/Museo
- mytho/mi.to/Bugiardo
N
O
- objectif/ɔb.ʒɛk.tif/Obiettivo
- océan/ɔ.se.ɑ̃/Oceano
- œil/œj/Occhio / Occhi
- œuf/œf/Uovo
- oiseau/wa.zo/Uccello
- oncle/ɔ̃kl/Zio
- On y va/ɔ̃.n‿i va/Andiamo
- orage/ɔ.ʁaʒ/Temporale
- orange/ɔ.ʁɑ̃ʒ/Arancione
- ordre du jour/ɔʁ.dʁə dy ʒuʁ/Ordine del giorno
- oreille/ɔ.ʁɛj/Orecchio
- oreiller/ɔ.ʁe.je/Cuscino (letto)
- orteil/ɔʁ.tɛj/Dito del piede
- os/ɔs/Osso
- où/u/Dove
- ouf/uf/Pazzo / Incredibile
- oui/wi/Sì
- ours/uʁs/Orso
P
- pain/pɛ̃/Pane
- pâle/pal/Pallido / Tenue
- pantalon/pɑ̃.ta.lɔ̃/Pantaloni
- papillon/pa.pi.jɔ̃/Farfalla
- parapluie/pa.ʁa.plɥi/Ombrello
- pardon/paʁ.dɔ̃/Scusa / Permesso
- parent/pa.ʁɑ̃/Genitore
- parrain/pa.ʁɛ̃/Padrino
- pas de souci/pa də su.si/Nessun problema
- passeport/pas.pɔʁ/Passaporto
- pâtes/pat/Pasta
- PDG/pe.de.ʒe/Amministratore Delegato
- peau/po/Pelle
- pécho/pe.ʃo/Baccagliare / Concludere
- père/pɛʁ/Padre
- petit-déjeuner/pə.ti.de.ʒœ.ne/Colazione
- petite-fille/pə.tit.fij/Nipote (di nonno)
- petit-fils/pə.ti.fis/Nipote (di nonno)
- pied/pje/Piede
- pierre/pjɛʁ/Pietra / Sasso
- piger/pi.ʒe/Capire
- placard/pla.kaʁ/Armadio a muro / Credenza
- plafond/pla.fɔ̃/Soffitto
- plage/plaʒ/Spiaggia
- plaire/plɛʁ/Piacere
- plan/plɑ̃/Mappa / Piantina
- plat principal/pla pʁɛ̃.si.pal/Piatto principale
- pluie/plɥi/Pioggia
- poignet/pwa.ɲɛ/Polso
- poisson/pwa.sɔ̃/Pesce
- poitrine/pwa.tʁin/Petto
- poivre/pwavʁ/Pepe
- pomme/pɔm/Mela
- pomme de terre/pɔm də tɛʁ/Patata
- porc/pɔʁ/Maiale
- porte/pɔʁt/Porta
- poser un lapin/po.ze ɛ̃ la.pɛ̃/Dare buca
- postuler/pɔs.ty.le/Candidarsi
- pote/pɔt/Amico
- poubelle/pu.bɛl/Spazzatura / Cestino
- poule/pul/Gallina
- poulet/pu.lɛ/Pollo
- pourboire/puʁ.bwaʁ/Mancia
- pourquoi/puʁ.kwa/Perché (domanda)
- pouvoir/pu.vwaʁ/Potere
- présentiel/pʁe.zɑ̃.sjɛl/In presenza
- prime/pʁim/Premio / Bonus
- prune/pʁyn/Prugna
- pull/pyl/Maglione
Q
R
- réception/ʁe.sɛp.sjɔ̃/Reception
- relou/ʁə.lu/Pesante / Fastidioso
- renard/ʁə.naʁ/Volpe
- rencard/ʁɑ̃.kaʁ/Appuntamento galante
- rendez-vous/ʁɑ̃.de.vu/Appuntamento
- requin/ʁə.kɛ̃/Squalo
- RER/ɛʁ.ø.ɛʁ/Treno suburbano
- retard/ʁə.taʁ/Ritardo
- reuf/ʁœf/Fratello
- réunion/ʁe.y.njɔ̃/Riunione
- rideau/ʁi.do/Tenda
- rivière/ʁi.vjɛʁ/Fiume
- riz/ʁi/Riso
- robe/ʁɔb/Vestito (da donna)
- rose/ʁoz/Rosa
- rouge/ʁuʒ/Rosso
- rupture/ʁyp.tyʁ/Rottura
S
- sable/sabl/Sabbia
- sac/sak/Borsa
- sac à dos/sak a do/Zaino
- saignant/sɛ.ɲɑ̃/Al sangue
- salaire brut/sa.lɛʁ bʁyt/Stipendio lordo
- sale/sal/Sporco
- salir/sa.liʁ/Sporcare
- salle de bain/sal də bɛ̃/Bagno
- salon/sa.lɔ̃/Salotto / Soggiorno
- salut/sa.ly/Ciao
- sandale/sɑ̃.dal/Sandalo
- sang/sɑ̃/Sangue
- santé/sɑ̃.te/Salute / Cin cin
- savoir/sa.vwaʁ/Sapere
- se casser/sə ka.se/Andarsene / Scappare
- séduire/se.dɥiʁ/Sedurre
- sel/sɛl/Sale
- se marier/sə ma.ʁje/Sposarsi
- serpent/sɛʁ.pɑ̃/Serpente
- serviette/sɛʁ.vjɛt/Asciugamano; Tovagliolo
- short/ʃɔʁt/Pantaloncini
- siège social/sjɛʒ sɔ.sjal/Sede centrale
- s’il vous plaît/sil vu plɛ/Per favore
- singe/sɛ̃ʒ/Scimmia
- sœur/sœʁ/Sorella
- sol/sɔl/Pavimento / Suolo
- soleil/sɔ.lɛj/Sole
- sortie/sɔʁ.ti/Uscita
- sortir avec/sɔʁ.tiʁ a.vɛk/Stare con / Uscire con
- souris/su.ʁi/Topo / Mouse
- sous-vêtement/su.vɛt.mɑ̃/Intimo
- stagiaire/sta.ʒjɛʁ/Stagista
- sucre/sykʁ/Zucchero
- syndicat/sɛ̃.di.ka/Sindacato
T
- table/tabl/Tavolo
- taf/taf/Lavoro
- tante/tɑ̃t/Zia
- tant pis/tɑ̃ pi/Pazienza / Peccato
- tapis/ta.pi/Tappeto
- tarte/taʁt/Crostata
- télétravail/te.le.tʁa.vaj/Smart working
- terre/tɛʁ/Terra
- tête/tɛt/Testa
- TGV/te.ʒe.ve/Treno Alta Velocità
- thune/tyn/Soldi / Grano
- tigre/tiɡʁ/Tigre
- tiroir/ti.ʁwaʁ/Cassetto
- toilette/twa.lɛt/WC
- tortue/tɔʁ.ty/Tartaruga
- tromper/tʁɔ̃.pe/Tradire
- truc/tʁyk/Coso / Roba
- t-shirt/ti.ʃœʁt/Maglietta
- turquoise/tyʁ.kwaz/Turchese
V
- vache/vaʃ/Mucca
- vague/vaɡ/Onda
- valise/va.liz/Valigia
- vénère/ve.nɛʁ/Arrabbiato / Nervoso
- vent/vɑ̃/Vento
- ventre/vɑ̃tʁ/Pancia
- verre/vɛʁ/Bicchiere
- vert/vɛʁ/Verde
- veste/vɛst/Giacca
- viande/vjɑ̃d/Carne
- vif/vif/Vivace / Acceso
- vin/vɛ̃/Vino
- violet/vjɔ.lɛ/Viola
- visage/vi.zaʒ/Viso
- visite guidée/vi.zit ɡi.de/Visita guidata
- voie/vwa/Binario (via)
- voilà/vwa.la/Ecco / Ecco qua
- vol/vɔl/Volo / Furto
- vouloir/vu.lwaʁ/Volere
W
- wesh/wɛʃ/Bella / Ehi
Z
- zarbi/zaʁ.bi/Strano