Désenchantée

Mylène Farmer

Scorri

Nager dans les eaux troubles

Nuotare nelle acque torbide

Des lendemains

Dei domani

Attendre ici la fin

Aspettare qui la fine

Flotter dans l'air trop lourd

Galleggiare nell'aria troppo pesante

Du presque rien

Del quasi niente

À qui tendre la main

A chi tendere la mano

Si je dois tomber de haut

Se devo cadere dall'alto

Que ma chute soit lente

Che la mia caduta sia lenta

Je n'ai trouvé de repos

Non ho trovato riposo

Que dans l'indifférence

Che nell'indifferenza

Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence

Eppure, vorrei ritrovare l'innocenza

Mais rien n'a de sens, et rien ne va

Ma niente ha senso, e niente va

Tout est chaos

Tutto è caos

À côté

Accanto

Tous mes idéaux : des mots

Tutti i miei ideali: delle parole

Abîmés...

Rovinate...

Je cherche une âme, qui

Cerco un'anima, che

Pourra m'aider

Potrà aiutarmi

Je suis

Io sono

Désenchantée

Disincantata

Génération désenchantée

Generazione disincantata

Désenchantée

Disincantata

Analisi Testo