Quello lì (celui, celle)
Come indicare «quello di Paul» o «quella rossa» senza ripetere il nome.
Anteprima. Il modulo 5 è ancora in preparazione: questa lezione si può leggere, ma il percorso per ora si ferma al livello A1. Vai alle lezioni aperte.
Hai imparato gli aggettivi Ce, Cette, Ces («Voglio questo libro»). Ma come rispondi se ti chiedono: «Quale? Quello rosso? Quello di Marco?». Non puoi usare Ce da solo. Devi usare i Pronomi Dimostrativi.
1La squadra, quello, quella
I 4 pronomi
- Celui
- Quello (Maschile Sing.)
Sostituisce un nome maschile (es. Le livre → Celui).
- Celle
- Quella (Femminile Sing.)
Sostituisce un nome femminile (es. La table → Celle).
- Ceux
- Quelli (Maschile Plur.)
Pronuncia: /sø/ (La X è muta).
- Celles
- Quelle (Femminile Plur.)
Pronuncia: /sɛl/.
2Come usarli, mai da soli!
Regola d’oro: questi pronomi sono deboli. Non possono stare nudi nella frase. Devono essere sempre accompagnati da qualcosa che li specifica.
Le 3 stampelle
- Con un suffisso (-ci / -là): «Tu veux celui-ci ou celui-là ? (ascolta)» (Questo o quello?)
- Con la preposizione DE (Possesso): «C’est celui de Paul. (ascolta)» (È quello di Paul).
- Con un relativo (Qui / Que): «C’est celle qui parle. (ascolta)» (È quella che parla).
Errore classico: «Voglio quello» → ❌ Je veux celui. ✅ Je veux celui-là.
Scenario: shopping
La commessa ti mostra due sciarpe (écharpes - femm).
- Sbagliato: «Je préfère celle rouge.» (Calco: «celle» non regge un aggettivo da solo)
- Giusto: «Je préfère CELLE qui est rouge.» (O semplicemente: la rouge).
Perché: Il pronome «Celle (ascolta)» sostituisce «L’écharpe (ascolta)».
Scegli il pronome
Sostituisci la parola tra parentesi.
(Il libro) di Marie.
(La macchina) rossa.
(I ragazzi) che arrivano.
Prendo (questo qui).
Fine dell’anteprima
Il bilancio
- Esercizi scritti
- 4 frasi in 1 esercizio
- Lessico
- 4 voci, 0 nel ripasso
- Sezioni
- 2