Capitolo 2 di 2La liaison (il ponte invisibile)
Caricamento della pagina…
Caricamento della pagina…
Capitolo 2 di 2La liaison (il ponte invisibile)
Tra un verbo e il suo complemento («Je vais aller (ascolta)», /ʒə vɛ.z‿a.le/) o dopo un plurale («Des gens intelligents (ascolta)», /de ʒɑ̃.z‿ɛ̃.te.li.ʒɑ̃/), la liaison è opzionale. Più ne fai, più il registro è alto (sostenuto/formale). Meno ne fai, più è familiare.
Consiglio strategico
Nel dubbio, non farla. È meglio mancare una liaison facoltativa (suonerai informale) che farne una vietata (suonerai ignorante). Concentrati solo sulle obbligatorie.
Spunta quello che sai già fare senza guardare.